[ITA]
E’ stato dedicato tutto il piano superiore alla Galleria d’Arte che ospita artisti di fama nazionale ed internazionale.
Tre intere stanze liberty dedicate all’arte contemporanea, surreale, bizzarra:

-Fluxus Room (con parquet e poltroncine di velluto francese)
-Parasite Room (con pavimento originale d’epoca e soffitto decorato)
-Surrealist Room (con parquet ed impianto per sperimentazioni musicali)

Da visitare, su questo piano, il bagno surrealista con bottiglie “Surrealist Solutions” dedicate ad Andrè Breton e ai surrealisti.

Da questo piano è possibile salire in un “mezzopiano” che conduce alla porta del solaio (chiuso al pubblico). Questo spazio ospita due puffs in pelle bianca, una sorta di privee dedicato a chi vuole ritagliarsi un posto nascosto e tranquillo durante le serate “evento”.

Per informazioni sui prezzi delle opere contattare la galleria all’indirizzo: art-gallery@sourmilk.it

[ENG]
All the firstfloor is dedicated to the art gallery that hosts national and international artists.
Three rooms for contemporary art, surreal and bizarre art.

-Fluxus-Room (with wooden floor and French velvet armchairs)
-Parasite-Room (with original ancient floor and decorated ceiling)
-Surrealist-Room (with wooden floors and installation for musical experiments)

To visit, on this plane, the surrealist bathroom with bottles “Surrealist Solutions” dedicated to Andre Breton and the Surrealists.

From this level it is possible to climb into a “half-floor” leading to the attic door (closed to the public). In this corner you will find two puffs in white leather, a sort of privee dedicated to those who want to carve out a place hidden and quiet during the evenings ‘event’.



For information on prices of the works please contact the gallery at: art-gallery@sourmilk.it